F.X. TOOLE février 4 2012
Infos : , rétrolien- 2000 : La brûlure des cordes (Rope burns), traduit par Bernard Cohen.
L’auteur nous propose six nouvelles se situant dans le milieu de la boxe; quatre d’entre elles (LE REGARD SINGE, UN JUIF NOIR, COMBATTRE A PHILLY et EAU GLACEE) se concentrent uniquement sur un match et ses à-cotés, les deux autres, plus longues, vont bien au-delà de ce sport (MILLION DOLLAR BABY et TRACES DE CORDES).
Les quatre premières nouvelles sont nerveuses comme un match de boxe permettant de rentrer rapidement dans un milieu que Toole n’embellit pas; il n’hésite pas à nous montrer toutes les magouilles, les combines et le milieu intelope qui entoure ce spectacle sportif.
MILLION DOLLAR BABY, adapté au cinéma par Clint Eastwood, a pour seul intérêt celui de mettre en scène une femme boxeuse que l’on suit de son arrivée dans la salle de boxe du narrateur juqu’à son décés.
Enfin TRACES DE CORDES est la nouvelle la plus intéressante car elle mêle le milieu de la boxe et un évènement particulier des Etats-Unis : les émeutes de Los Angeles en 1992 après le procès des policiers qui avaient tabassés à mort un jeune noir. Plus longue que les autres, cette histoire nous permet de pouvoir vraiment s’interresser aux differents personnages.
Pas trop mal écrit, ce recueil de nouvelles sur la boxe n’a pas la force des écrits d’Heminghway ou London sur le même sujet. $$
|
Devenez fan de ce Blog :